Function default_workspace_root 

pub(crate) fn default_workspace_root() -> PathBuf

Resolve the workspace root from SESAME_WORKSPACE_ROOT or fall back to /workspace.